Comment protéger un manuscrit

Les livres et les manuscrits sont de plus en plus distribués par voie électronique, mais le concept de protection du droit d'auteur est toujours valable. C'est la protection juridique de l'auteur contre le vol d'œuvres littéraires, musicales ou artistiques.

Le Nitty Gritty

Lorsque votre livre est sous contrat avec un éditeur établi, le copyright américain est légalement attribué par l'éditeur.

Notez que cela protège l’auteur contre une utilisation abusive du travail aux États-Unis. Ce n’est pas une protection globale. Chaque pays a ses propres lois concernant le droit d'auteur à l'intérieur de ses propres frontières.

En fait, votre travail non publié est protégé par le droit d'auteur américain, qui "protège l'expression d'un auteur sous forme littéraire, artistique ou musicale", quel que soit son statut de publication.

Le bureau américain du droit d’auteur indique qu’un auteur peut souhaiter placer une notice de copyright sur toutes les copies manuscrites non publiées avant leur envoi. (Exemple: Travail non publié © 2018 Jane Doe)

Si cela ne suffit pas pour votre tranquillité d'esprit, vous voudrez peut-être mieux protéger votre travail.

Comment protéger votre livre

Si vous décidez que vous souhaitez avoir l’assurance supplémentaire de protéger de manière proactive les droits d’auteur de votre travail, vous pouvez enregistrer une œuvre littéraire en ligne par l’intermédiaire du bureau américain du droit d'auteur.

Un fait étrange mais vrai: à la différence d’une marque, le titre d’un livre ne peut être protégé par le droit d’auteur.

Le facteur email

Le piratage des e-mails est une menace familière dans le monde actuel, mais il se situe probablement au bas de la liste des inquiétudes de la plupart des auteurs.

Le volume de manuscrits non publiés volant dans le cyberespace entre des écrivains, des agents, des rédacteurs en chef et des auto-éditeurs est très élevé. Quiconque veut voler un best-seller en fuite cherche une aiguille dans mille meules de foin.

Cela dit, prenez des précautions raisonnables. Lorsque vous envoyez des manuscrits par courrier électronique à une personne avec qui vous n’avez ni contrat ni accord, envoyez-le au format PDF, et non sous forme de document au format Word. Cela rend au moins plus difficile de modifier ou de voler.

Si vous envoyez votre manuscrit de livre non publié à un service d'auto-édition, assurez-vous que la société avec laquelle vous faites affaire est réputée et que sa méthode de soumission de manuscrit est sécurisée.

Droits mondiaux

Selon la loi américaine sur le droit d'auteur, "la protection du droit d'auteur est disponible pour toutes les œuvres non publiées, indépendamment de la nationalité ou du lieu de résidence de l'auteur". Donc, si vous envoyez votre travail à un éditeur américain, il sera protégé par la loi américaine sur le droit d'auteur.

Cependant, la loi stipule également: "Il n’existe pas de" droit d'auteur international "qui protège automatiquement les écrits d'un auteur dans le monde entier. La protection contre une utilisation non autorisée dans un pays donné dépend essentiellement de la législation de ce pays.."

La plupart des pays qui ont des lois sur le droit d'auteur respectent les droits d'auteur d'autres pays, en vertu d'un traité officiel ou simplement en respectant les bonnes pratiques commerciales. En d’autres termes, si un roman américain sous copyright atteint le statut de best-seller, l’auteur peut s’attendre à ce que des éditeurs d’autres pays manifestent un intérêt pour l’acquisition des droits de diffusion dans ses pays. Quand ils le feront, le livre sera probablement protégé par le droit d'auteur dans ces pays. Le processus protège l'éditeur ainsi que l'auteur.