Code de conduite militaire américain, article 6

Article VI

Je n'oublierai jamais que je suis un Américain, luttant pour la liberté, responsable de mes actes et dévoué aux principes qui ont libéré mon pays. Je ferai confiance à mon Dieu et aux États-Unis d'Amérique.

Explication:

Un membre des forces armées reste responsable de ses actes personnels à tout moment. L’article VI est conçu pour aider les membres des forces armées à s’acquitter de leurs responsabilités et à survivre à la captivité avec honneur. Le CDC n'entre pas en conflit avec l'UCMJ, qui continue de s'appliquer à chaque membre de l'armée en captivité ou pendant une détention hostile. Le non respect du CdC peut soumettre les membres du Service à la disposition applicable en vertu de l'UCMJ.

Une fois rapatriés, les prisonniers de guerre peuvent s’attendre à ce que leurs actes fassent l’objet d’un contrôle, à la fois en ce qui concerne les circonstances de la capture et le comportement en détention. Cet examen a pour but de reconnaître le travail méritoire et, si nécessaire, d’enquêter sur les allégations de faute.

Ces examens doivent être effectués en tenant dûment compte des droits de la personne et des conditions de la captivité.

Un membre des forces armées qui est capturé a l'obligation permanente de résister à toute tentative d'endoctrinement et de rester loyal aux États-Unis.

La vie d'un prisonnier de guerre peut être très difficile. Les prisonniers de guerre qui sont fermes et unis contre les pressions de l'ennemi doivent s'entraider pour survivre à cette épreuve.

Ce que le personnel militaire doit savoir

• Comprendre la relation entre l'UCMJ et le CdC et comprendre que le non-respect des directives du CdC peut entraîner une décision ultérieure en vertu de l'UCMJ. Tous les membres des forces armées des États-Unis doivent comprendre que les membres des forces armées peuvent être tenus légalement responsables des actes personnels commis pendant leur détention.
• Comprenez que les services militaires, comme le prévoit la loi fédérale, doivent prendre en charge à la fois le prisonnier de guerre et les personnes à sa charge, et que la solde et les indemnités, les conditions et les procédures de promotion ainsi que les avantages pour les personnes à charge sont maintenus tant que le prisonnier de guerre est détenu même si l'ennemi ne se présente pas le membre du Service en tant que prisonnier de guerre et son statut reflète les disparus au combat.

• Comprendre l’importance pour les militaires de s’assurer que leurs affaires personnelles et leurs affaires familiales (rémunération, procurations, testaments, paiement de la dette et scolarité des enfants) sont tenus à jour au moyen de discussions, de conseils ou du classement de documents avant d’être exposés au risque de capture.